.lang { position: relative; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; }
.lang__btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; min-height: 40px; padding: 6px 12px; border: 1px solid rgba(0,21,92,0.18); border-radius: 999px; background: #fff; color: #00155c; font: 800 0.85rem Arial, Helvetica, sans-serif; cursor: pointer; transition: border-color .2s, background .2s; }
.lang__btn:hover, .lang.open .lang__btn { border-color: #b9d85b; background: rgba(185,216,91,0.18); }
.lang__btn svg { width: 18px; height: 18px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.8; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; flex: 0 0 auto; }
.lang__menu { position: absolute; right: 0; top: calc(100% + 8px); min-width: 170px; margin: 0; padding: 6px; list-style: none; background: #fff; border: 1px solid rgba(0,21,92,0.12); border-radius: 12px; box-shadow: 0 20px 50px rgba(0,21,92,0.14); display: none; z-index: 1003; }
.lang.open .lang__menu { display: block; }
.lang__menu button { width: 100%; display: flex; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 10px 12px; border: 0; border-radius: 8px; background: none; color: #00155c; font: 700 0.95rem Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; cursor: pointer; }
.lang__menu button:hover, .lang__menu button[aria-current="true"] { background: rgba(185,216,91,0.18); }
.lang__menu small { color: #64728a; font-weight: 700; }

@media (max-width: 860px) {
  .site-actions .site-cta { display: none; }
  .site-actions { position: absolute; right: 60px; top: 50%; transform: translateY(-50%); }
}
@media (max-width: 620px) {
  .site-actions { display: flex !important; position: fixed; top: 32px; right: 76px; right: max(76px, calc(100vw - 314px)); transform: none; z-index: 1004; }
}

@media (min-width: 861px) and (max-width: 1120px) {
  .site-actions { gap: 10px; }
  .lang__current { display: none; }
  .lang__btn { min-width: 40px; justify-content: center; padding: 6px 10px; }
}
@media (min-width: 861px) and (max-width: 1000px) {
  .site-nav { gap: 7px; font-size: 11px; }
  .site-cta { padding: 9px 12px; font-size: 12px; }
}
@media (max-width: 380px) {
  .lang__current { display: none; }
  .lang__btn { min-width: 40px; justify-content: center; padding: 6px 10px; }
}
@media (max-width: 340px) {
  .site-logo img { width: 170px; }
}

/* Oculta la interfaz propia de Google Translate: el selector es el de arriba */
#google_translate_element { display: none; }
.goog-te-banner-frame, iframe.skiptranslate, #goog-gt-tt, .goog-te-balloon-frame { display: none !important; }
.goog-text-highlight { background: none !important; box-shadow: none !important; }
body { top: 0 !important; }